Equity market benchmark indices Sensex and Nifty stayed on the back foot for the fifth straight session on Thursday as investors offloaded metal, banking and finance stocks amid a lacklustre trend in global markets. Heavy foreign fund outflows after a hike in securities transaction tax and short-term capital gains tax also impacted markets' sentiment negatively.