Cameron and Tyler Winklevoss, the identical twins famous for their legal battle with Mark Zuckerburg over the ownership of Facebook, have become bitcoin billionaires following a surge in value of the currency over the past year.