The Ukraine crisis has brought the world closer to nuclear war than at any point for a generation, according to an account of a secret meeting between Russian and American military and intelligence figures.