A judge today banned the popular cellphone-based taxi service Uber from operating in Spain, court officials said, following similar attempted moves in several other countries.