Pakistan People's Party leader Yousuf Raza Gilani's son has won a parliamentary seat in Punjab province that was vacated by former prime minister after being disqualified by the Supreme Court last month.